Affichage des articles dont le libellé est haïkus. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est haïkus. Afficher tous les articles

mardi 31 janvier 2012



“il neige 
j’ai envie de ta chaleur” 
son message m’a réchauffé

rien qu’un instant 
l’odeur des pins 
en allant au travail

banal et poétique
cet instant où je passe à pied 
au dessus du périph’

trop de monde 
mais il y a encore ma taille 
premier jour des soldes

que de traits tirés 
sur des visages aux yeux clos 
métro de 6 heures

le soleil brille autant que la vallée 
est perdue dans la brume 
mon train sur la colline

dans ce train au trajet interminable 
le soleil d’hiver me fait patienter 
je te rejoins

chargée de cadeaux 
la fourmilière est ralentie 
gares de Noël

malgré ses lunettes 
le vieillard lit à l’aide d’une loupe 
métro du matin

pour l’entendre craquer sous pieds 
j’aurais voulu marcher 
sur l’herbe gelée

le train démarre 
une jeune femme répond au téléphone 
une larme sur sa joue

il n’y a pas foule 
mais sur le quai désert du dimanche matin 
il n’y a vraiment que nous

dans ma chambre enfumée 
en pleine nuit
tu me manques

à l’automne ils se dénudent 
c’est pourquoi ils rougissent 
les arbres

dimanche 6 novembre 2011



seul dans le tramway 
par la fenêtre la pluie d’automne 
1er novembre


l’entendre de mon lit
et ne plus vouloir se lever
la pluie d’automne 


carrelage froid du matin d’automne 
où il fait encore nuit 
tu me manques


il serre ses doigts 
sans faire le tour de mon index 
mon neveu


le clochard a la voix chevrottante 
usée 
comme ses semelles


il déambule balle au pied 
le gardien du parc 
mercredi d’automne


le jour se lève tard 
et se couche tôt 
des cernes sous mes yeux


elle monte dans le train
dernier regard sur ses fesses 
avant de lui envoyer un baiser

she gets on the train 
last glance on her butt 
before sending her a kiss


hier comme aujourd’hui 
la porte du parc grince 
demain encore ?



dimanche 21 août 2011




d’elle,
Je n’ai vu que ses jambes fuselées
et ses talons hauts






rosée du matin
le chat prend le soleil
dans les herbes hautes

morning dew
the cat under the sun
in tall grasses






bottes en plastique
il pleut dans ma bière
Route du Rock 2011






ma main sur son ventre
un coup de pied
au creux de ma paume



mercredi 20 juillet 2011




morning kiss
to face to
this hostile world



baiser du matin
pour faire face
à ce monde hostile



lundi 27 juin 2011




as far away as I can see
wasted lands
where are you ?



samedi 25 juin 2011




en attendant le soleil
ils chahutent dans les buissons
les oiseaux



waiting for the sun
They mess around in bushes
birds



dimanche 19 juin 2011




pisser dans le vent
lever la tête
voir les étoiles



mardi 14 juin 2011




early in the morning
looking at fog
after the wedding



au petit matin
regardant le brouillard
après le mariage



lundi 6 juin 2011




ouvrir la fenêtre et se taire
regarder l’orage
avec des amis



lundi 30 mai 2011




nothing more tiring
than being tired of sleeping alone
warm coffee



rien de plus fatigant
qu’être fatigué de dormir seul
café chaud






more than the shining sun
in the morning
I want her


plus que le soleil brillant
le matin
je la veux






dimanche 15 mai 2011




crushed mosquito
red line on the floor
subway in may



moustique écrasé
ligne rouge au sol
métro en mai



lundi 9 mai 2011




il bat dans le vide
mon coeur asséché
une autre cigarette



it beats in the vacuum
my drained heart
another cigarette





mercredi 4 mai 2011




it might be a perfect day
but I'm far
from your skin






métro du matin
j'aurais voulu m'enfuir
avec cette belle inconnue



lundi 2 mai 2011




tailler la haie
entendre les voisins râler
premier mai



mardi 19 avril 2011




solitaire
l'herbe des rails du tramway
- arrosage automatique